Euripides: Medea

English Translations

  • C. Martin, with intro by A. E. Stallings (Oakland: University of California Press, 2019) [WorldCat]
  • S. Murnaghan, Norton Critical Edition (2018) [WorldCat]
  • R. Kitzinger, in M. Lefkowitz and J. Romm (eds.), The Greek Plays: Sixteen Plays by Aeschylus, Sophocles, and Euripides, Modern Library (NY, 2016) [Google Books preview]
  • N. Rudall (Chicago: Ivan R. Dee, 2000) [WorldCat] [Samuel French]
  • K. McLeish and F. Raphael (London: Nick Hern Books, 1999) [WorldCat] [Samuel French]
  • A. Elliot (London: Oberon, 1993) [WorldCat] [Samuel French]

Adaptations

  • C. Ludlam, Medea (New York: Samuel French, 1988) [WorldCat] [Samuel French]
  • C. Sorgenfrei, Medea: A Noh Cycle Based on the Greek Myth (New York: Samuel French, 1975) [WorldCat] [Samuel French]
  • R. Jeffers, Medea: Freely Adapted from the Medea of Euripides (1946?) [WorldCat] [Samuel French]
  • J. Anouilh, tr. by Luce and Arthur Luce Klein, Medea, originally printed in E. Bentley (ed.), The Modern Theatre, vol. 5 (1957?) [WorldCat] [Samuel French]